all one

Bedeutungen von dem Begriff "all one" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 6 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
Colloquial
1	Colloquial	all one expr.	hepsi aynı
We are all one on that point. Biz bu konuda hepimiz aynı fikirdeyiz. More Sentences
2	Colloquial	all one expr.	hepsi bir
But on the inner, invisible consciousness plane, we are all One. Ama içsel, görünmez bilinç düzleminde hepimiz Biriz. More Sentences
3	Colloquial	all one expr.	fark etmez
4	Colloquial	all one expr.	hava hoş
5	Colloquial	all one expr.	fark etmez
6	Colloquial	all one expr.	hava hoş

Bedeutungen, die der Begriff "all one" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	all one's savings n.	tüm birikimini
2	General	one's all acts of vigilantism n.	kural tanımaz tüm davranışları
3	General	sell all one has v.	satıp savmak
4	General	give one's all v.	gayret göstermek
5	General	stake all one's money on one gamble v.	rest çekmek
6	General	exert all one's strength v.	kıçını yırtmak
7	General	lose one's all v.	varını yoğunu kaybetmek
8	General	put all of one's efforts in a job v.	canla başla çalışmak
9	General	give it one's all v.	canını dişine takmak
10	General	do all one can do v.	elinden geleni yapmak
11	General	spend all of one’s money on drugs v.	tüm parasını uyuşturucuya harcamak
12	General	be all of one mind about v.	hemfikir olmak
13	General	be all of one mind about v.	aynı fikirde olmak
14	General	lose all one’s money v.	tüm parasını kaybetmek
15	General	one-size-fits-all adj.	herkese uyan
16	General	all in one package adj.	hepsi tek pakette
17	General	all in one breath adv.	bir nefeste
18	General	all in one breath adv.	bir solukta
19	General	all in one breath adv.	hepsini bir anda
20	General	all but one adv.	biri hariç hepsi
21	General	all except one adv.	biri hariç hepsi
22	General	with all one's heart adv.	içtenlikle
23	General	with all one's heart adv.	yürekten
24	General	with all one's heart adv.	canı gönülden
25	General	one and all pron.	her biri
26	General	one and all pron.	hepsi
27	General	one and all pron.	herkes
28	General	each one of all pron.	her biri
Phrasals
29	Phrasals	step all over (one) v.	(birinin) üstüne çıkmak
30	Phrasals	step all over (one) v.	(birinin) ensesine binmek
31	Phrasals	step all over (one) v.	(birinin) tepesine çıkmak
Phrases
32	Phrases	with all one's strength adv.	var gücüyle
33	Phrases	with all one's heart and soul expr.	canı gönülden
34	Phrases	with all of one's being expr.	tüm varlığıyla
35	Phrases	one-size-fits-all expr.	herkese uyacak bir kalıp
36	Phrases	come one, come all! expr.	gel vatandaş gel!
37	Phrases	all in one expr.	aynı anda
38	Phrases	seen one, seen them all expr.	biri de aynı bini de
39	Phrases	seen one, seen them all expr.	hepsi birbirinin aynı
40	Phrases	seen one, seen them all expr.	birini gören hepsini görmüş olur/demektir
41	Phrases	seen one, seen them all expr.	yok aslında birbirlerinden farkları
42	Phrases	for all (one's) (something) expr.	belli (olumsuz) özelliklerine ya da sorunlarına rağmen …
43	Phrases	for all (one's) (something) expr.	(bir şeyin) tüm …larına rağmen
44	Phrases	all for one, and one for all expr.	anca beraber kanca beraber
45	Phrases	in (all) fairness (to one) expr.	doğrusu
46	Phrases	in (all) fairness (to one) expr.	ne yalan söyleyeyim
47	Phrases	in (all) fairness (to one) expr.	doğruyu söylemek gerekirse
48	Phrases	all for one, and one for all expr.	hepimiz birimiz, birimiz hepimiz için
49	Phrases	all for one, and one for all expr.	hepimiz birimiz, birimiz hepimiz için
Proverb
50	Proverb	all (one's) geese are swans	kuzguna yavrusu şahin görünür
51	Proverb	all (one's) geese are swans	(birisi) gerçekleri görmüyor
52	Proverb	all (one's) geese are swans	karga yavrusunu şahin görür
53	Proverb	all (one's) geese are swans	(birisi) hayal dünyasında yaşıyor
54	Proverb	all (one's) geese are swans	kuzguna yavrusu şahin görünür
55	Proverb	all (one's) geese are swans	(birisi) gerçekleri görmüyor
56	Proverb	all (one's) geese are swans	karga yavrusunu şahin görür
57	Proverb	all (one's) geese are swans	(birisi) hayal dünyasında yaşıyor
58	Proverb	if one sheep leaps over the ditch, all the rest will follow	eğer bir koyun hendekten atlarsa, diğerleri de arkasından atlar/onu takip eder
Colloquial
59	Colloquial	all except one n.	bir tanesi hariç hepsi
60	Colloquial	(one's) all n.	(birinin) elinden gelen
61	Colloquial	(one's) all n.	(birinin) bütün çabası
62	Colloquial	(one's) all n.	(birinin) varını yoğunu (ortaya koyması)
63	Colloquial	(one's) all n.	(birinin) her şeyiyle kendini ortaya koyması
64	Colloquial	place all your eggs in one basket v.	her şeyini riske atmak
65	Colloquial	steal one’s money all away v.	birisinin tüm parasını çalmak
66	Colloquial	put all one’s energy into something v.	tüm enerjisini bir şeye vermek
67	Colloquial	be all one to v.	… olsun da ne olursa olsun
68	Colloquial	be all over (one) v.	(birinin) dibinden ayrılmamak
69	Colloquial	do all right by (one) v.	(birine) öncelik tanımak
70	Colloquial	be all over (one) v.	(birini) haşlamak
71	Colloquial	be all over (one) v.	(birinin) peşinden ayrılmamak
72	Colloquial	be all over (one) v.	(birine) yazıp durmak
73	Colloquial	be all (the) one (to someone) v.	(birisi için) fark yaratmamak
74	Colloquial	be all over (one) v.	(birini) azarlamak
75	Colloquial	be all over (one) v.	(birinin) üstüne gitmek
76	Colloquial	be all over (one) v.	(birine) yürümek
77	Colloquial	be all over (one) v.	öpüşüp koklaşmak
78	Colloquial	be all over (one) v.	yiyişmek
79	Colloquial	be all (the) one (to someone) v.	(birisi için) önemsiz olmak
80	Colloquial	be all one to v.	biri için önemli olmamak
81	Colloquial	be all (one) could do (not) to (do something) v.	elinden bir tek (bir şeyi yapmak ya da yapmamak) gelmek
82	Colloquial	be all over (one) v.	(birinin) canına okumak
83	Colloquial	be all over (one) v.	(birini) paylamak
84	Colloquial	be all over (one) v.	(spor) rakibe geçit vermemek
85	Colloquial	be all one to v.	biri için hepsi bir olmak
86	Colloquial	be all over (one) v.	(spor) rakibe alan bırakmamak
87	Colloquial	be all over (one) v.	(birinin) ensesinde boza pişirmek
88	Colloquial	be all the same to (one) v.	(biri) için hepsi bir/aynı olmak
89	Colloquial	be all the same to (one) v.	(birinin) belli bir tercihi olmamak
90	Colloquial	be all the same to (one) v.	(birine) göre hava hoş olmak
91	Colloquial	be all the same to (one) v.	(biri) için fark etmemek
92	Colloquial	be all the same to (one) v.	(birine) hepsi uymak
93	Colloquial	get (all) up in (one's) (something) v.	(birini) haşlamak
94	Colloquial	get (all) up in (one's) (something) v.	(birinin) canına okumak
95	Colloquial	get (all) up in (one's) (something) v.	(birinin bir şeyine) karışmak
96	Colloquial	get (all) up in (one's) (something) v.	(birini) azarlamak
97	Colloquial	get (all) up in (one's) (something) v.	(birinin bir şeyine) müdahale etmek
98	Colloquial	get (all) up in (one's) (something) v.	(birinin bir şeyinin) dibine girmek
99	Colloquial	get (all) up in (one's) (something) v.	(birini) fırçalamak
100	Colloquial	get (all) up in (one's) (something) v.	(birinin bir şeyine) dahil olmak
101	Colloquial	get (all) up in (one's) (something) v.	(birinin bir şeyinin) aşırı yakınında durmak
102	Colloquial	have evil written all over one v.	kötü biri olduğu her halinden belli olmak
103	Colloquial	all over one adj.	(birinin) her yanını sarmış
104	Colloquial	all over one adj.	(birine) sakız gibi yapışmış
105	Colloquial	all over one adj.	(birinin) üstüne atlamış/çullanmış
106	Colloquial	all over one adj.	(birinin) tepesine çıkmış/binmiş
107	Colloquial	all over one adj.	(birine) sülük gibi yapışmış
108	Colloquial	all over one adj.	(birinin) üstüne atlamış/çullanmış
109	Colloquial	all over one adj.	(birinin) tepesine çıkmış/binmiş
110	Colloquial	all over one adj.	(birine) sakız gibi yapışmış
111	Colloquial	all over one adj.	(birine) sülük gibi yapışmış
112	Colloquial	all over one adj.	(birinin) her yanını sarmış
113	Colloquial	all in one expr.	hepsi bir arada
114	Colloquial	all in one expr.	hem ... hem de
115	Colloquial	all rolled in one expr.	hepsi bir arada
116	Colloquial	all in one piece expr.	sapasağlam
117	Colloquial	all in one piece expr.	tek parça halinde
118	Colloquial	all in one piece expr.	zarar görmemiş
119	Colloquial	one and all! expr.	herkes!
120	Colloquial	all in one expr.	tümü bir arada
121	Colloquial	come one, come all! expr.	herkes gelsin!
122	Colloquial	all over (one's) face expr.	(birinin) yüzünden okunuyor
123	Colloquial	all over (one's) face expr.	(birinin) yüzünden anlaşılıyor
124	Colloquial	all over (one's) face expr.	(birinin) yüzüne yansımış
125	Colloquial	all over (one's) face expr.	(birinin) bütün yüzü
126	Colloquial	all over (one's) face expr.	(birinin) yüzünden belli
127	Colloquial	all over (one's) face expr.	(birin) yüzünün her tarafı
128	Colloquial	it's all (the) one to me expr.	… olsun da ne olursa olsun
129	Colloquial	it's all (the) one to me expr.	benim için fark etmez
130	Colloquial	it's all (the) one to me expr.	benim için hepsi bir
131	Colloquial	(one) could go (on) all day (about something) expr.	(biri bir şey hakkında) sonsuza kadar konuşabilir
132	Colloquial	(one) could go (on) all day (about something) expr.	(biri bir şey hakkında) uzun uzadıya konuşabilir
133	Colloquial	(one) could go (on) all day (about something) expr.	(biri bir şey hakkında) durmadan konuşabilir
134	Colloquial	(one) could go (on) all day (about something) expr.	(biri bir şey hakkında) bütün gün konuşabilir
135	Colloquial	seen one, seen them all expr.	birini görmüşsen, hepsini görmüşsündür
136	Colloquial	if/when you've seen one, seen them all expr.	birini görmüşsen, hepsini görmüşsündür
137	Colloquial	seen one, seen them all expr.	hepsi bir
138	Colloquial	seen one, seen them all expr.	hepsi birbirinin aynısı
139	Colloquial	if/when you've seen one, seen them all expr.	hepsi birbirinin aynısı
140	Colloquial	if/when you've seen one, seen them all expr.	birbirinden hiçbir farkı yok
141	Colloquial	seen one, seen them all expr.	birbirinden hiçbir farkı yok
142	Colloquial	if/when you've seen one, seen them all expr.	hepsi bir
143	Colloquial	(it's all) greek to (one) [cliché ] expr.	(birinin) anlayamayacağı bir şey
144	Colloquial	(it's all) greek to (one) [cliché ] expr.	(birinin) anlaması imkansız bir şey
145	Colloquial	(it's all) greek to (one) [cliché ] expr.	(birine) çok yabancı
146	Colloquial	(it's all) greek to (one) [cliché ] expr.	(birinin) anlayabileceği bir şey değil
147	Colloquial	(something) is all (one) needs expr.	zaten (birinin) ihtiyacı olan tek şey (bir şeydi)
148	Colloquial	(something) is all (one) needs expr.	bir tek (bir şey) eksikti
149	Colloquial	(something) is all (one) needs expr.	(bir şey) çok lazımdı
150	Colloquial	(something) is all (one) needs expr.	bir bu eksikti